صالة الألعاب الرياضية الدولية رينسدورف

أخبار من
الحياة المدرسية اليومية

Mit Erasmus zum Schüleraustausch in Spanien

Unter diesem Motto hatten 12 Schülerinnen und Schüler der Internationalen Schulen Reinsdorf die Möglichkeit, Spanien nicht nur als Urlaubsland kennenzulernen, sondern auch tiefere Einblicke in Kultur, Geschichte und Alltag zu gewinnen.

Während des Aufenthalts wurde schulisches Lernen mit abwechslungsreichen außerschulischen Aktivitäten kombiniert. Gemeinsam arbeiteten die Jugendlichen in internationalen Gruppen an Projekten zu Geschichte, Zusammenleben und europäischer Zusammenarbeit. Die Bearbeitung des Lernprogrammes fand sowohl auf Spanisch als auch auf Englisch statt und bot die Gelegenheit, Sprachkenntnisse praktisch anzuwenden und neue Perspektiven kennenzulernen.

Ein besonders wichtiger Teil des Austauschs war die Unterbringung in Gastfamilien. Dadurch konnten die Schülerinnen und Schüler den spanischen Alltag hautnah erleben. Gemeinsame Mahlzeiten, Gespräche und Ausflüge ermöglichten viele persönliche Begegnungen und neue Freundschaften. Gleichzeitig lernten die Gäste kulturelle Unterschiede kennen und stellten fest, wie viele Gemeinsamkeiten es trotz verschiedener Traditionen gibt.

Passend zum gemeinsamen Lernthema fanden auch verschiedene kulturelle Aktivitäten statt. Ein eindrucksvoller Programmpunkt war der Besuch von Luftschutzbunkern in der Stadt Ontinyent aus der Zeit des Spanischen Bürgerkriegs. Dort setzten sich die Jugendlichen mit einem schwierigen Kapitel der spanischen Geschichte auseinander. Die engen unterirdischen Gänge und die Berichte über das Leben der Menschen während des Krieges machten deutlich, welche Folgen Konflikte für die Bevölkerung haben können. Gleichzeitig entstand ein intensiver Austausch darüber, wie wichtig Frieden, Demokratie und Zusammenarbeit in Europa heute sind.

(Auch der Besuch eines Glasmuseum stand auf dem Programm, in dem traditionelle Techniken der Glasherstellung der Region vorgestellt wurden. Die Schülerinnen und Schüler erfuhren, wie viel handwerkliches Können hinter der Herstellung kunstvoller Glasobjekte steckt. Besonders beeindruckend war die Vorführung der Glasbläser, die mit großer Präzision und Kreativität arbeiteten.)
Wir sind sehr dankbar über die Förderung durch das europäische Erasmus+Programm, das eine Teilnahme aller Schüler ermöglichte.

Annika Znamiec – Spanischlehrerin

التنوع اللغوي

نحن نترجم مواقعنا الإلكترونية بامتداد ينشئ ترجمة آلية باستخدام أحدث البرامج.

لهذا السبب، لا يمكننا ضمان ترجمة مثالية وخالية من الأخطاء.