صالة الألعاب الرياضية الدولية رينسدورف

أخبار من
الحياة المدرسية اليومية

ضوء فايمار وظل فايمار

كجزء من أيام المشروع في مدارس رينسدورف SIS، سافرنا نحن تلاميذ الصف العاشر IGR والصف الحادي عشر IGR، وقائدا المشروع السيد سيدل والسيدة كرافت، إلى فايمار.

كان هدفنا الرئيسي هو التعرف على الجوانب المشرقة والمظلمة في فايمار وعدم الاكتفاء بالنظر إلى الموضوع من منظور تاريخي فحسب، بل إلقاء نظرة فاحصة على عظماء الأدب مثل شيلر وغوته.

بدأت رحلتنا يوم الثلاثاء 21 يناير 2025. من تسفيكاو، كان من المفترض أن تصل مجموعتنا المسافرة إلى فايمار في غضون ساعتين فقط. ومع ذلك، وبسبب تأخر القطار، اضطررنا بشكل غير متوقع إلى قضاء ساعتين إضافيتين في "المدينة العالمية" غوسنيتز. ومع ذلك، لم يقلل هذا من ترقبنا - بل على العكس من ذلك: كنا متحمسين أكثر للوصول أخيراً إلى وجهتنا. بمجرد وصولنا، توجهت المجموعة إلى المسرح الوطني الألماني (DNT). كان المتطوع الفيدرالي جان، مرشدنا السياحي، في انتظارنا بالفعل وقادنا عبر منافذ وممرات المسرح. وعلى مدار ساعة ونصف الساعة استمتعنا برؤية ما وراء كواليس المسرح، وسُمح لنا بإلقاء نظرة على أكتاف فناني المكياج المسؤولين عن المكياج وكذلك الخياطين ومصممي الديكور، كما استمعنا في النهاية إلى رحلة قصيرة في تاريخ المسرح الوطني الألماني من جان. خلال الساعات القليلة الأولى التي قضيناها في فايمار، تعرفنا على بعض الجوانب المظلمة لهذه المدينة. أخبرنا يان أيضًا أن المسرح قد استولى عليه الحزب النازي النازي النازي (NSDAP)، وأن شبيبة هتلر تأسست هناك وأن جميع الموظفين الذين لم يتبعوا نفس أيديولوجية الحزب النازي النازي النازي تم إبعادهم من أماكن عملهم. أصبح المسرح مكانًا رتيبًا لا يحظر أي تنوع فحسب، بل كان يقدم فقط المسرحيات التي تتوافق مع الأيديولوجية.

بعد هذه الجولة متعددة الأوجه، توجهنا على الفور إلى متحف شيلر القريب، الذي أبهرنا معرضه "كاسبار ديفيد فريدريش - غوته والرومانسية في فايمار" بلوحات رائعة لفنانين آخرين. اختتمنا اليوم الأول في فايمار بزيارة أخرى إلى مسرح DNT. شاهدنا هذه المرة مسرحية "هوفنونج - شيلر مركباً". واستمعنا إلى أحد الممثلين وهو يؤدي أغاني شيلر مثل "الغواص" و"رافعات إيبيكوس" و"القفاز". الميزة: كانت جميع الأعمال مصحوبة موسيقيًا بأصوات طبول متحركة إلكترونيًا وأصوات حية لآلات توليف مبتكرة.

بدأنا يوم الأربعاء في الساعات الأولى من الصباح الباكر بجولة في المدينة بصحبة مرشد سياحي ركز على تاريخ المدينة المتعاقب "المشهود له والمعتدى عليه". قدم لنا المرشد الكثير من المعرفة مع نظرة ثاقبة على الماضي والحاضر. فمن كان يعلم، على سبيل المثال، أن النصب التذكاري لغوته-شيلر لا يتوافق مع الطول الفعلي للشاعرين، بل إن طول شيلر كان في الواقع 1.90 مترًا وطول غوته 1.69 مترًا فقط؟ أوضح لنا مرشدنا السياحي أن فنان هذا النصب التذكاري تعمد تصوير الكاتبين على مستوى العينين من أجل تقديمهما "على قدم المساواة" وكرمز للتعاون الخاص. في فترة ما بعد الظهر، كان هناك بند واحد في البرنامج كان هو النقطة الأعلى والأقل عاطفيًا في الرحلة إلى فايمار: زيارة النصب التذكاري لمعسكر اعتقال بوخنفالد. كنا في جولة مؤثرة ومؤثرة بشكل خاص، والتي كانت بمثابة نقطة الانحدار التاريخي لفايمار وكانت تذكيراً بأحلك الأوقات في تاريخ المدينة. استمتعنا برؤية مروعة لزنزانات السجن في ذلك الوقت، والتي لا تزال الظروف اللاإنسانية والمعاناة التي لا تُقاس التي كان يعاني منها السجناء ملموسة حتى بعد مرور 80 عاماً على إغلاق معسكر الاعتقال. قادنا دليلنا عبر المنطقة المفتوحة الضخمة إلى مبنى علم الأمراض والمحرقة المجاورة. شاهدنا أولاً مبنى التطهير من مسافة بعيدة، ثم وقفنا في وقت لاحق في وسط نسخة طبق الأصل من غرفة الطبيب السابقة مع مرفق الإعدام المجاور. كل الانطباعات تذكرنا بتلك الفترة. ومع ذلك، فإن المدى الكامل للرعب يفوق الخيال!

في اليوم الأخير من رحلة مشروعنا، أتيحت لنا الفرصة مرة أخرى لمعرفة مجموعة واسعة من المعلومات عن فايمار. انقسمنا إلى مجموعات، واستكشفنا مواضيع مثل "فايمار في الحقبة النازية" و"فايمار في جمهورية ألمانيا الديمقراطية" و"آثار فايمار" بمساعدة العديد من التجمعات في المدينة. قبل مغادرتنا بفترة وجيزة، تم اصطحابنا في جولة إرشادية في مكتبة الدوقة آنا أماليا الشهيرة ودهشنا عندما علمنا أن هناك حوالي مليون كتاب ووثائق أخرى مخزنة هناك. لكن أهم ما يميزها إلى حد بعيد كان قاعة الروكوكو. مع تاريخها المأساوي بسبب حريق عام 2004، ترقى القاعة الآن إلى مستوى اسمها بلمساتها الذهبية وتماثيل نصفية لشخصيات تاريخية في ذلك الوقت ومجموعة الكتب القديمة.

على افتراض أننا سنلحق بقطار العودة إلى تسفيكاو في الوقت المحدد في الساعة السادسة مساءً، أخذنا حقائبنا وانتظرنا القطار، ونحن منهكون ولكننا كنا مليئين بانطباعات الأيام القليلة الماضية. وبدلاً من ذلك، اختبرنا صعودًا وهبوطًا حقيقيًا للمشاعر - ضوء فايمار وظل فايمار، حتى على متن قطار البان الألماني. علقنا على قضبان السكك الحديدية في محطة فايمار المركزية لأكثر من ساعتين بسبب أعمال التخريب. ومع ذلك، بعد إلغاء عدد من القطارات ووصولنا إلى تسفيكاو الذي كان من المقرر أن نصل إلى تسفيكاو في الساعة 8 مساءً، انتهى بنا المطاف عالقين في غلاوتشاو، حيث اصطحبنا والدينا من هناك في حوالي الساعة 10:30 مساءً.

في يوم الجمعة، كان علينا إعداد ما تعلمناه لليوم المفتوح في مدارسنا الدولية في راينسدورف حتى نتمكن من عرض مشروع فايمار على أولياء الأمور المهتمين والتلاميذ الجدد المحتملين في فترة ما بعد الظهر. لم يمنعنا التعب العالق من الأيام السابقة المرهقة من تصميم فصل دراسي كامل عن موضوعنا في غضون ساعات قليلة في الصباح وتلخيص كل شيء مهم من الأيام الثلاثة وعرضه بشكل مقروء للضيوف. كانت المحطة الخاصة بالنصب التذكاري لمعسكر الاعتقال في بوخنفالد هي المفضلة لدى الزوار.

باختصار، كانت هذه الرحلة واحدة من أكثر الرحلات الحافلة بالأحداث التي مررنا بها على الإطلاق. ففي أقل من نصف أسبوع، اختبرنا في أقل من نصف أسبوع، شهدنا الكثير من التقلبات فيما يتعلق بتاريخ فايمار أكثر من أي وقت مضى، مع تأثيرها على ألمانيا وأوروبا وحتى العالم بأسره. من المحتمل أن تشكل الانطباعات المتنوعة التي جمعناها، سواء من الناحية العاطفية أو التاريخية، ذكرياتنا لفترة طويلة قادمة.

جيسيكا باور - الطالبة 10IGR

التنوع اللغوي

نحن نترجم مواقعنا الإلكترونية بامتداد ينشئ ترجمة آلية باستخدام أحدث البرامج.

لهذا السبب، لا يمكننا ضمان ترجمة مثالية وخالية من الأخطاء.