莱因斯多夫国际文法学校

来自
日常学校生活的新闻

白雪公主和新五班

莱茵斯多夫的五年级新生在经过近一周的熟悉新学校后,开始了他们在我校的第一个远足日。他们穿过森林,来到茨维考(Zwickau)的施瓦嫩泰希(Schwanenteich)露天剧场,就像在童话故事里一样。

对于我们的一些年轻人来说,这是他们第一次走过莱茵斯多夫,也是他们第一次看到小森林和历史悠久的 Röhrenstieg。

然而,天气更加神奇,因为尽管日期是 8 月 8 日,但太阳和雨水都对我们大家很友好,而且由于厚厚的云层,气温依然宜人。

当我们到达茨维考时,很明显我们并不是唯一想看音乐剧《白雪公主与我》的学校,因此我们五年级的学生给人留下了特别好的印象。

露天剧场的观众席很快就坐满了人,演出正式开始。令一些学生感到惊讶的是,英文剧名 "Snow White and Me"(《白雪公主与我》)并不意味着我们将观看的是英文版的童话故事,而是暗指这个童话故事也曾在世界各地流传,现在我们将看到的是一部有时会大胆打破观众期望的音乐剧。茨维考/普劳恩剧院的艺术家们创作的不是新版的《白雪公主》,而是一部完全后现代的不同童话故事的大杂烩,其主要目的是走自己的路,活出自己的故事,而不是被他人强迫扮演一个角色。

因此,当在场的德国教师忙于研究如何将许多建议和对著名童话故事的改编融入他们的课程时,年轻人主要欣赏的是极其生动的表演、激昂的音乐、华丽的服装,可能还有剧中的秘密英雄:并不邪恶的狼和出人意料地适合儿童的侏儒怪。

其他亮点还包括实际徒步穿越莱茵斯多夫的过程、美丽的自然风光以及雅各布-格林扮演的 "纤夫"。在返回的路上,学生的数量明显减少了,当然,这并不是因为女巫和狼的缘故,更多的原因是我们的许多孩子只来莱茵斯多夫上学,所以趁此机会由他们在茨维考的父母接他们提前回家。

Felix Falkenberg - 5IGR 班班长

语言多样性

我们用一个扩展程序来翻译我们的网页,该程序使用最先进的软件来创建一个自动翻译。

由于这个原因,我们不能保证完美无误的翻译。