Đây là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của Kafka, và không phải ngẫu nhiên mà nó nằm trong danh sách các tác phẩm cần đọc cho kỳ thi Abitur (kỳ thi tuyển sinh đại học ở Đức).
Nhưng làm thế nào mà Nhà hát Chemnitz lại đưa được cuốn tiểu thuyết này lên sân khấu? Chúng tôi, những học sinh khối lớp trên của trường Trung học Quốc tế Reinsdorf, đã bắt tay vào tìm hiểu.
Trong bầu không khí u ám được tạo ra trong một căn phòng nhỏ, ấm cúng ở nhà máy dệt, người ta dõi theo tiếng dậm chân của người lính trong một thời gian dài và chăm chú theo dõi các bước chuẩn bị cỗ máy tra tấn của anh ta.
Mọi người đều hồi hộp theo dõi diễn biến, dù nó khác với tiểu thuyết của Kafka, trong đó viên sĩ quan chuẩn bị cỗ máy tử thần. Sau một thời gian dài căng thẳng chờ đợi trong quá trình chuẩn bị, sự căng thẳng trong căn phòng trở nên rõ rệt.
Mặc dù đạo diễn Bogdan Koca đã thay đổi một số khía cạnh của tiểu thuyết để phù hợp với sân khấu, nhưng một điều vẫn rõ ràng: vở diễn này vẫn tiếp tục là chủ đề bàn tán trong lớp học rất lâu sau khi buổi tối kết thúc.
Tôi đặc biệt nhớ đến vai diễn của viên sĩ quan. Diễn xuất tuyệt vời, cách thể hiện lời thoại hoàn hảo và sự nhập vai xuất sắc đã làm cho vở kịch trở nên trọn vẹn.
Buổi biểu diễn kết thúc với những tràng vỗ tay tán thưởng xứng đáng dành cho các diễn viên và ê kíp của Nhà hát Chemnitz, và chúng tôi rất vui mừng vì không chỉ có cơ hội đọc tác phẩm quan trọng này mà còn được trải nghiệm nó trực tiếp.
Vivien và Jessica – học sinh lớp 11IGR
